愛紗回到故鄉沖繩，但她這次要介紹的不是自己老家，而是沖繩一個曾經繁華的古老街區，胡差。
主持人：千田愛紗
節目一開始就先預告與SHIN醬的訪談當中，聊到胡差的特點，請大家一定要勇於嚐試，於是愛紗來到位於胡差商店街上的TRIPSHOT HOTELS KOZA CHECK-IN，並在老闆的介紹之下，了解到這裡曾經的歷史，也感受到它們廣邀年輕藝術家來此企圖想要重返往日盛況的想法。
於是夜晚愛紗到著名的LIVE HOUSE去體驗這裡音樂文化的現況，非常具有復古風格。
隔天，去品嘗了當地的肉桂卷，這些店鋪的存在往往跟美軍基地有很大的關連，接著愛紗逛到學生們的成果發表會，發現這裡的創作能量很高，也去拜訪了當地知名藝人-宮島先生，並從他口中得知要了解胡差融合文化，要在夜晚到居酒屋走一遭，於是愛紗到了居酒屋、酒吧暢飲一番，並且度過了非常輕鬆的一晚。
最後一天，愛紗來到位於市中心的EISA會館，在這裡學習傳統樂器三線的彈奏方式，也完成愛紗多年來的心願。
結束後，到大眾食堂品嘗這裡道地的家鄉菜，感受到滿滿的CHANPURU。最後走訪了，當地年輕人的開發的潮牌店，覺得沖繩特別的文化背景，造就了現在屬於沖繩的獨特風味，一種美日綜合的文化。
ELLE×旅日達人秘笈 精華版影片
愛紗挑戰使用液態氮調製的「雞尾酒」，不是調酒而是吃調酒的概念，調酒裡還加黑豆！
愛紗挑戰沖繩傳統樂器【三缐】，一小時速學，聽得出來談哪首歌嗎?
沖繩KOZA LIVE HOUSE，一間專唱皇后合唱團的Club！主唱超像蔡阿嘎（歪樓）
ELLE×旅日達人秘笈 精華文章介紹➡歡迎收看!
